English:
At 8am I got up to do some laundry. We were supposed to have breakfast a 9:30am so I was quite early. It wasn't a problem you know. Just writing in my diary and writing some postcards was wonderful. Breakfast came kind of late, but I didn't really mind. At 11:20am we went with some people to see the "Bow falls" and the "Bow falls river". Small and nice, but we have seen nicer ones.
Nevertheless we had a lovely walk and we went for lunch at 1Pm. Because we (Sanne H, Walter, Erik, Sjoerd, André and Liselotte) weren't really into buying expensive food we went to the grocery store and later to "Central Park" in Banff. The weather was wonderful and I got a sunburn on my shoulders and face. Never mind, it was a lovely day.
At 4pm we went to the "chillroom" to play cards and we had a lot of fun. Again we didn't want to spend too much money so we bought some pizza and baked it in the hotelkitchen. That was together with Sanne H, Liselotte, Vera, Thea and Sjoerd. We ended up eating 1,5L of Rolo ice cream with the 5 girls. Damn, I shouldn't have done that. But you only live once...
In the evening we went to "Toque". A nice, modern bar in the middle of Banff. There was a pooltable and Walter taught me how to play it. The first three rounds I lost, but the fourth one I won! I'm just thinking I really won, but he probably let me win. Anyway, it felt good. I love this game, haha. Liselotte also wanted to play and I won that game. At about 12 o'clock we got home and went to bed.
Goodnight everyone!
Nederlands:
Ik stond vandaag vroeg op om de was te doen. Het ontbijt zou om half 10 klaarstaan, dus om 8 uur kwam ik mijn bed uit voor de vieze was. Erg goed ben ik daar niet in, kwam ik achter. Al kwam alles gelukkig wel goed op het eind. Ik was wel een beetje vroeg, maar ook dat was niet zo erg. Zo kon ik mooi mijn dagboek bijwerken en kaarten schrijven.
Om 20 over 11 ging ik met wat anderen een wandeling doen richting "Bow falls" en "Bow river lake". Klein en mooi, maar we hebben betere dingen gezien. Toch was het een lekkere wandeling.
Rond 1 uur 's middags gingen we lunchen. Veel zin om geld uit te geven hadden we niet, dus kochten we wat lekkere dingen in de supermarkt. Deze aten we gezellig op in "Central Park", midden in Banff. Het weer was prachtig en ik kwam dan ook terug in het hotel met een verbrand gezicht en verbrande schouders. Desalniettemin was het een prachtige dag.
Rond 4 uur zijn we met een grote groep nog Amerikaans gaan jokeren. Gezellig! Ook 's avonds wilden we geen extra luxe diner, dus kochten we pizza in de supermarkt, die we naderhand bakten in de ovens van de hotelkeuken. Sanne H, Liselotte, Vera, Thea en ik eindigden de avond met eten van een 1,5L bak Rolo ijs. Niet heel erg goed voor je.. maar een keer kan geen kwaad, toch?
Na het diner gingen we met z'n allen nog naar "Toque". Een moderne, mooie bar in het midden van Banff. Daar stond tevens een pooltafel en hier heeft Walter me dan ook geleerd hoe ik moet poolen. De eerste drie rondes was ik nog nieuweling en verloor ik, maar de vierde keer wist ik dan toch te winnen! Alhoewel Walter dit waarschijnlijk expres deed.. maar het blijft leuk om te denken dat ik echt gewonnen heb. Liselotte wilde ook een potje spelen en hier heb ik uiteindelijk van gewonnen. Echt een leuke avond! Rond 12uur 's nachts gingen we terug naar het hotel om ons bed op te zoeken.
Weltrusten!
